Este año utilizamos el sistema japonés para nombrar los días de la semana. Este proviene del calendario chino y está fuertemente influenciado por la teoría de los Cinco Elementos (五行, gogyō) y los Siete Luminares (七曜, shichiyō), que incluyen los cinco planetas visibles a simple vista, el Sol y la Luna.
En la portada incluimos una muestra de kanjis que representan los días de la semana.
月 (Getsu) – Lunes – significa "Luna"
火 (Ka) – Martes – "Fuego"
水 (Sui) – Miércoles – "Agua"
木 (Moku) – Jueves – "Madera"
金 (Kin) – Viernes – "Oro" o "Metal"
土 (Do) – Sábado – "Tierra" o "Suelo"
日 (Nichi) – Domingo – "Sol"
En la parte superior de cada hoja esta el kanji de Semana 週:__________________
Para especificar cuál semana estás planeando :-)
Este sistema es una mezcla de astrología, cosmología y simbolismo natural. Cada planeta regía un día y estaba asociado con una de las fuerzas de la naturaleza.
Esperamos que de alguna forma este objeto les inspire a ordenar y disfrutar su tiempo de nuevas formas.
週 Planeador semanal Vol. 2
Cada uno es un pequeño block de papel aralda 85gr, mide 13 x 17 cm. El lomo está cubierto con papel verde menta. Al interior, trae diagramas para organizarse semana por semana a lo largo de un año. (54 semanas) Las portadas fueron impresas en serigrafía a dos tintas a base de agua sobre cartón rojo.